يعرّفك دليل زوار كالوميت بارك، إلينوي، بقرية تقع جنوب شيكاغو مباشرةً، ويمتد نهر ليتل كالوميت بمحاذاة طرفها الجنوبي، فيما تنتشر في المنطقة المحيطة بها الحدائق ووسائل النقل والمعالم الثقافية. يقع فندق كينغز إن باي أو واي أو كالوميت بارك آي-٥٧، وهو فندق في كالوميت بارك، في منطقة تخدمها مسارات الحافلات ٤٨ و٨٧ و٩٥ التابعة لـCTA، والمسار ٣٥٩ التابع لـPace.
- مبنى البلدية: 12409 South Throop Street, Calumet Park, IL 60827.
- حديقة قريبة في شيكاغو: تقع كالوميت بارك عند 9801 S. Avenue G, Chicago.
- تشمل خيارات النقل ثلاثة مسارات لحافلات CTA والمسار ٣٥٩ التابع لـPace.
- يمتد موسم شاطئ كالوميت من الجمعة التي تسبق عطلة نهاية أسبوع يوم الذكرى حتى عيد العمال.

التعرّف إلى كالوميت بارك
كالوميت بارك قرية تحدّها شيكاغو من الشمال والشرق، وبلو آيلاند من الغرب، ونهر ليتل كالوميت من الجنوب. أُدمجت القرية عام ١٩١٢ باسم قرية دي يونغ.
للاستدلال على موقع المرافق البلدية، يقع مبنى البلدية في 12409 South Throop Street. وردهته مفتوحة من الاثنين إلى الجمعة، من 9:00 a.m. إلى 5:00 p.m.؛ اتصل على 708-389-0850 للاستفسارات العامة خلال ساعات العمل. وتطلب البلدية من الزوار الاتصال بالرقم 911 في حالات الطوارئ.

الحدائق والوجهات الخارجية القريبة
تضم كالوميت بارك في شيكاغو مجموعة واسعة من المرافق الخارجية، كما توفر محمية طبيعية وحديقة أخرى في شيكاغو وجهتين منفصلتين للنزهات.
كالوميت بارك وشاطئ كالوميت
تبلغ مساحة كالوميت بارك التابعة لهيئة حدائق شيكاغو 181.70 فدانًا، وتضم شاطئًا ومنحدرًا لإطلاق القوارب وأماكن للتنزه وملاعب للأطفال وميادين رياضية وممشى شاطئيًا مهيأً لذوي الإعاقة وفق معايير ADA. وتتوفر فيها أيضًا دورات مياه وأكشاك لبيع الطعام. ساعات العمل العامة للحديقة يوميًا من 6:00 a.m.
إلى 11:00 p.m. ويُفتح شاطئ كالوميت موسميًا من الجمعة التي تسبق عطلة نهاية أسبوع يوم الذكرى حتى عيد العمال، وتكون ساعات عمله من 11:00 a.m. إلى 7:00 p.m. ما لم يُعلن عن غير ذلك. تحقّق من الموقع الرسمي لهيئة حدائق شيكاغو قبل زيارتك.
محمية غينسبرغ-ماركهام برايري الطبيعية
توفر محمية غينسبرغ-ماركهام برايري الطبيعية مشهدًا من البراري يختلف عن المرافق المطلة على البحيرة في كالوميت بارك. ويساعدك دليل زوار غينسبرغ-ماركهام برايري على التخطيط لهذه النزهة.
حديقة بالمر
حديقة بالمر حديقة في شيكاغو، لذا خطط لزيارتها كوجهة مستقلة، لا كجزء من قرية كالوميت بارك. وللحصول على تفاصيل عملية، يوضح دليل ساعات حديقة بالمر ومواقف السيارات ما تحتاج إلى معرفته عن الزيارة.

التاريخ المحلي والأماكن الثقافية
تربط المعالم القريبة التاريخ المحلي بحكايات العمل والمجتمع في شيكاغو.
يُعد موقع مطار روبنز معلمًا تاريخيًا للطيران. ومن الوجهات الثقافية الأخرى في المنطقة المحيطة نصب «كيدز أوف ذا بلوك» التذكاري لمناهضة عنف السلاح ومتحف إيه. فيليب راندولف لحمالة بولمان.
ولكالوميت بارك نفسها تاريخ غني ومتعدد الطبقات: اشترت لجنة ساوث بارك 40 فدانًا لإقامتها عام 1904، وشُيّد مبنى الأنشطة فيها عام 1924. وأصبحت الحديقة ضمن منظومة هيئة حدائق شيكاغو عندما اندمجت 22 هيئة حدائق في هيئة واحدة عام 1934.

كيف تتنقل في كالوميت بارك؟
تربط حافلات CTA والمسار ٣٥٩ التابع لـPace كالوميت بارك بوجهات في منطقة شيكاغو، كما تتيح محطات القطارات وسيلة أخرى للتخطيط للتنقل محليًا.
تخدم مسارات الحافلات ٤٨ و٨٧ و٩٥ التابعة لـCTA كالوميت بارك في شيكاغو. ويعمل المسار ٣٥٩ التابع لـPace يوميًا بين محطة هوموود التابعة لـMetra ومحطة خط CTA الأحمر عند 95th/Dan Ryan، ويمر بكالوميت بارك في طريقه.
تبلغ الأجرة 2.00 دولار للسعر العادي أو 1.00 دولار للسعر المخفّض عند الدفع باستخدام رصيد Ventra Transit Value، و2.25 دولار للسعر العادي أو 1.10 دولار للسعر المخفّض نقدًا. تحقّق من الموقعين الرسميين لـCTA وPace قبل السفر للاطلاع على أحدث معلومات المسارات والأجور.
تقع محطة أشلاند أفينيو على بُعد نحو 11 دقيقة سيرًا من الفندق، أو نحو دقيقتين بالسيارة؛ أما محطة برايري ستريت فتقع على بُعد نحو 21 دقيقة سيرًا أو 4 دقائق بالسيارة. ولمعرفة المزيد عن خطوط القطارات ومواقع المحطات، راجع هذا الدليل عن التنقل في كالوميت بارك بالقطار.
نصائح عملية للتخطيط للإقامة
خطط وفقًا لوجهتك، وتحقّق من المصادر الرسمية بشأن التفاصيل التي قد تتغير، مثل ساعات العمل والأجور والخدمات الموسمية.
قبل الانطلاق، تأكّد من المعلومات الحالية لدى الجهة المعنية بشأن الحدائق ودخول الشاطئ ووسائل النقل. ويوفر موقع القرية التسجيل في CodeRED لتلقي الإشعارات والتنبيهات الفورية من القرية.
الأسئلة الشائعة
هل كالوميت بارك هي نفسها حديقة كالوميت بارك في شيكاغو؟
لا. كالوميت بارك قرية، أما كالوميت بارك الواقعة في 9801 S. Avenue G فهي حديقة منفصلة في شيكاغو.
متى يكون شاطئ كالوميت مفتوحًا؟
يمتد موسمه من الجمعة التي تسبق عطلة نهاية أسبوع يوم الذكرى حتى عيد العمال. وتكون ساعات العمل الموسمية من 11:00 a.m. إلى 7:00 p.m. ما لم يُعلن عن غير ذلك.
ما الحافلات التي تخدم كالوميت بارك؟
تخدم مسارات الحافلات ٤٨ و٨٧ و٩٥ التابعة لـCTA كالوميت بارك في شيكاغو. كما يخدمها المسار ٣٥٩ التابع لـPace ضمن مساره اليومي بين محطة هوموود التابعة لـMetra ومحطة خط CTA الأحمر عند 95th/Dan Ryan.
أين يقع مبنى البلدية؟
يقع مبنى البلدية في 12409 South Throop Street, Calumet Park, IL 60827. وتفتح ردهته من الاثنين إلى الجمعة، من 9:00 a.m. إلى 5:00 p.m.
